FRANÇAIS      

A.A. Alcoholic Anonymous
321 Notre-Dame Street
Gatineau, QC
Telephone Gatineau: 819-663-2676
Telephone Hull: 819-595-1916


Acef de l'Outaouais
109 Wright Street
Gatineau, QC  J8X 2G7
Telephone: 819-770-4911
Email: acefoutaouais@videotron.ca

Student's Financial Aid
Toll free: 1-877-643-3750
Website: http://www.afe.gouv.qc.ca

Allô prof
Toll free: 1-888-776-4455
Website: http://www.alloprof.qc.ca

CIPTO
92 St-Jacques Street
Gatineau (Hull Sector), QC  J8X 2Z2
Telephone: 819-770-7249
Toll free: 1-866-778-4372
Fax: 819-770-9199
Email: toxico@cipto.qc.ca
Website: http://www.cipto.qc.ca
Point de service Le Lab
76 Lois Street
Gatineau (Hull Sector)
Telephone: 819-777-1806

Carrefour jeunesse emploi
de l'Outaouais
350 de la Gappe Boulevard
Gatineau, QC
Telephone: 819-561-7712

Centre d’aides 24/7
19 Caron Street
Gatineau (Hull Sector), QC
Telephone: 819-595-9999

Centre d’aide aux victimes
d’actes criminels
Telephone: 819-778-3555

Centre d’aide et de lutte contre
les agressions sexuelles
Telephone: 819-771-6233

Hull Detention Centre
75 Saint-François Street
Gatineau, QC  J9A 1B4
Telephone: 819-772-3065
Toll free: 1-866-466-7603
Fax: 819-772-3963

Centre de placement spécialisé
du Portage
59 Marengère Street
Gatineau, QC  J8T 3T7
Telephone: 819-776-2777
Fax: 819-776-3024
Website: http://www.cpsp.ca

Royal Ottawa Hospital – Forensic Unit
1145 Carling Avenue
Ottawa, ON  K1Z 7K4
Telephone: 613-722-6521
Fax: 613-722-7686

Pierre-Janet Hospital (CHPJ)
20 Pharand Street
Gatineau, QC  J9A 1K7
Telephone: 819-771-7761
Fax: 819-771-2903

CLE
Website: http://www.emploiquebec.net
Gatineau
456 de l'Hôpital Boulevard
Telephone: 819-568-6500
Hull
170 Hôtel de ville Street
Telephone: 819-772-3502
Buckingham
154 Maclaren Street
Telephone: 819-986-8596
Papineauville
365 Papineau Street
Telephone: 819-427-6878


Centres jeunessse de l’Outaouais
Telephone: 819-771 -6631

Des Vallées de l'Outaouais Hospital
Pavillon Gatineau
Telephone: 819-561-8100
Pavillon Hull
Telephone: 819-595-6000
Website: http://biblio-sante.asted.org

CLSC (Gatineau)

Website: http://www.sante.qc.ca

Donne-toi une chance
380 Notre-Dame Street
Gatineau, QC  J8P 1L5
Telephone: 819-643-1311
Website: http://www.acoeurdhomme.com

Entraide Parent-Enfant
Telephone: 819-595-1905

Children Hospital of
Eastern Ontario (CHEO)
Telephone: 613-737-7600
Website: http://www.cheo.on.ca

Info-drogue
Telephone: 819-243-4636
Website: http://www.infordrogues.be

Jeunesse j'écoute
Toll free: 1-800-668-6868
Website: http://www.jeunessejecoute.ca

La relance
170 St-Laurent Boulevard
Gatineau (Hull Sector), QC
Telephone: 819-770-5325

Le Centre d'intervention en abus
sexuels pour la famille (CIASF)

92 St-Raymond Boulevard, suite 400A
Gatineau, QC  J8Y 1S7
Telephone: 819-595-1905
Toll free: 1-888-368-7243
Fax: 819-595-3487
Email: info@ciasf.org
Website: http://www.ciasf.org

Ligne parent
Toll free: 1-800-361-5085

N.A. Narcotic Anonymous
Toll free: 1-800-879-0333

Pavillon Jellinek
25 St-François Street
Gatineau (Hull Sector), QC
Telephone: 819-776-5584

Correctional Services of Canada
Hull Parole Office
15 Gamelin Street, suite 102
Gatineau, QC  J8Y 1V4
Telephone: 819-997-2662
Telephone: 819-953-9490

Probation Services (Outaouais)
Édifice Joe-Montferrand
17 Laurier Street, office 3.115
Gatineau, QC  J8X 4C1
Telephone: 819-772-3183
Toll free: 1-800-597-6976
Fax: 819-772-3351

Royal Ottawa Hospital – Health Services
1145 Carling Avenue
Ottawa, ON  K1Z 7K4
Telephone: 613-722-6521
Fax: 613-722-7686

S.O.S. études
Telephone: 819-595-3048
Website: http://www.sosetudes.ca

Tel-Aide
Telephone: 819-741-6433
Website: http://www.tel-aide-outaouais.org/

Transport collectif
Telephone: 819-427-6259 (poste 264)
Website: http://www.mtq.gouv.qc.ca

HOME PAGE       WHO WE ARE       OUR MISSION       ADMISSION PROCESS
SELECTION PROCESS       OUR PROGRAMS       COMMUNITY SUPERVISION
RESOURCES       USEFULL LINKS       CONTACT US       FRANÇAIS

© 2008. Community Residential Centers of the Outaouais. All Rights Reserved.